守護五顆星SS501

來源：OSEN
翻譯：suejasmine@doubles501.com
轉載自：doubles501
轉載來源 ＆HYSTW許永生台灣首站後援，謝謝配合!


SS501, 4일 컴백 무대 앞두고 쉴틈 없이 안무 연습
SS501 4號回歸舞台在即，馬不停蹄舞蹈練習

2010.06.02 09:31

7개월 만에 새 앨범(DESTINATION)으로 컴백하는 그룹 SS501이 4일 KBS '뮤직뱅크'를 통해 컴백한다.
時隔7個月以新專輯(DESTINATION)回歸的組合SS501，4號將通過KBS ‘music bank’回歸。

멤버 김현중의 부상으로 '드림콘서트' 때 이번 앨범의 타이틀 곡이 아닌 발라드 곡 만으로 무대에 섰던 SS501은 4일 컴백 무대를 앞두고 하루도 빠지지 않고 안무 연습에 구슬땀을 흘리고 있다.
因成員金賢重的負傷，‘Dream Concert’時沒有演唱主打歌而只演唱了抒情歌的SS501，4號comeback舞台在即，正一天也不停歇的爲舞蹈練習揮灑著汗滴。

최근 공개된 타이틀곡 'Love Ya'의 뮤직비디오는 고딕적인 분위기의 세트에 오케스트라 현악기의 연주가 웅장하게 울러 퍼지면서 등장하는 SS501의 보다 파워 풀 한 하지만 절제 된 모습을 느끼게 했다. 블랙 톤의 시크함을 강조한 멤버들의 스타일 변화가 특히 관심을 모은다.
最近公開的主打歌‘Love Ya’的MV，在哥特式氛圍的布景下，比起伴隨
著氣勢磅礴的管弦樂演奏登場的SS501，powerful而有節制的模樣更有感覺。以黑色系的簡練爲主調的造型變化尤其引人矚目。

한편, 4일 '뮤직뱅크'를 통해 컴백하는 SS501의 앨범은 28일 스페셜에디션앨범 오프라인 발매를 시작으로 3일 'DESTINATION Nomal' 버전 앨범도 발매 된다.
另外，4號將通過‘music bank’回歸的SS501的專輯，Special Edition Album已于28號開始在線下發售，3號'DESTINATION Nomal'版本的專輯也將開始發售。